Cynllun Cadw Swyddi yn sgil y Coronafeirws

Diweddariad: 13/05/2020

Mae Llywodraeth y DU wedi diweddaru manylion y Cynllun Cadw Swyddi fel a ganlyn:

• Bydd y Cynllun Cadw Swyddi drwy gyfnod y Coronafeirws yn parhau hyd ddiwedd mis Hydref

• Bydd gweithwyr ar ffyrlo ledled y DU yn parhau i dderbyn 80% o’u cyflogau presennol, hyd at £2,500

• Bydd hyblygrwydd newydd yn cael ei gyflwyno o fis Awst i gael gweithwyr yn ôl i’r gwaith

Bydd y cynllun yn parhau ar ei ffurf bresennol hyd ddiwedd mis Gorffennaf a bydd y newidiadau i alluogi mwy o hyblygrwydd yn dod i rym o ddechrau fis Awst.

Bydd manylion a gwybodaeth fwy penodol am sut bydd y cynllun yn cael ei weithredu ar gael cyn diwedd y mis.

Am ragor o wybodaeth, ewch i wefan GOV.UK.

O dan y Cynllun Cadw Swyddi Coronafeirws, bydd pob cyflogwr yn y DU yn gallu cael gafael ar gymorth i barhau i dalu rhan o gyflog eu gweithwyr i'r gweithwyr hynny a fyddai fel arall wedi'u diswyddo yn ystod yr argyfwng hwn, mae pob busnes yn y DU yn gymwys.

I gael mynediad i'r cynllun bydd angen i fusnesau:

dynodi gweithwyr yr effeithir arnynt yn 'weithwyr sydd wedi cael caniatâd i fod yn absennol o’r gwaith,' a hysbysu eich cyflogeion o'r newid hwn - mae newid statws gweithwyr yn dal i fod yn ddarostyngedig i gyfraith cyflogaeth bresennol ac, yn dibynnu ar y contract cyflogaeth, efallai y bydd yn destun negodi
cyflwyno gwybodaeth i CThEM am y cyflogeion sydd wedi cael caniatâd i fod yn absennol o’r gwaith a'u henillion drwy borth ar-lein newydd, nid yw'r porth hwn ar waith eto a byddwn yn cyhoeddi manylion cyn gynted ag y byddant ar gael (bydd CThEM yn nodi manylion pellach ar y wybodaeth ofynnol

Bydd HMRC yn ad-dalu 80% o gostau cyflogau gweithwyr sydd wedi cael caniatâd i fod yn absennol o’r gwaith, hyd at gap o £2,500 y mis. Mae CThEM yn gweithio ar frys i sefydlu system ar gyfer ad-dalu. Nid yw'r systemau presennol wedi cael eu sefydlu i hwyluso taliadau i gyflogwyr.

Gweler hefyd y ddolen atodedig i wefan Busnes Cymru sy'n cynnwys yr holl wybodaeth a chyngor sydd ar gael gan Lywodraeth Cymru ar hyn o bryd, gan gynnwys manylion pellach am gynlluniau a gyhoeddwyd yn natganiad y Canghellor ar 20 Mawrth 2020.

https://businesswales.gov.wales/cy/cymorth-llywodraeth-i-fusnesau

Mae Llywodraeth y DU wedi rhyddhau rhagor o wybodaeth am y cynllun uchod

O dan y cynllun bydd pob cyflogwr yn y DU sydd â chynllun TWE a grëwyd ac a gychwynnwyd ar 28 Chwefror 2020 neu cyn hynny, yn gallu cael cymorth i barhau i dalu rhan o gyflog eu gweithwyr ar gyfer y rhai a fyddai wedi'u diswyddo fel arall yn ystod yr argyfwng hwn.

Am ragor o fanylion, gweler y linc isod