Penmachno

Yn gryno. Pentref sy’n cuddio yng nghanol y bryniau a’r coed – ac yn werth chweil ei ddarganfod.

I fwynhau’r golygfeydd gorau, teithiwch i Benmachno ar hyd y ffordd fynyddig gul o Ffestiniog sy’n plymio’n sydyn i unigedd Dyffryn Machno (os nad ydych yn hoffi uchder, dewiswch y ffordd isaf o gyfeiriad Betws-y-Coed). Tyfodd y pentref hwn o amgylch y bont dros Afon Machno, sy’n dyddio o’r 18fed ganrif, ac mae’r eglwys yn gartref i gasgliad arbennig o gerrig beddau Cristonogol cynnar.

Mae Penmachno yn ganolfan dda ar gyfer cerdded, marchogaeth ac, yn fwyaf arbennig, beicio mynydd, ac mae rhwydwaith o lwybrau golygfaol i feicwyr o bob gallu yng Nghoedwig Penmachno. Gall cerddwyr deithio ychydig filltiroedd ymhellach i gyfeiriad y gogledd i’r fan prydferth lle mae afonydd Machno a Chonwy yn cyfarfod a cheir cyfres o raeadrau dramatig. Mae Rhaeadr Conwy yn olygfa arbennig o hardd, yn disgyn i lawr y ceunant coediog serth cyn llifo i Ffos Noddyn ger Betws-y-Coed.

Mae Penmachno yn le gwych i bererinion. Yn y bryniau i’r gorllewin mae man sy’n gysegredig i ddiwylliant Cymru. Ffermdy carreg di-nod yw’r lleoliad hwnnw, ond mae iddo arwyddocâd symbolaidd enfawr. Tŷ Mawr Wybrnant, sydd yng ngofal yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol, oedd man geni William Morgan tua’r flwyddyn 1540. Ef oedd yr esgob a gyfeithiodd y Beibl i’r Gymraeg, gan sicrhau dyfodol yr iaith. Mae’r ffermdy wedi ei adfer a’i ddodrefnu yn arddull yr 16eg ganrif, ac yn gartref i gasgliad o Feiblau – rhoddion o bob cwr o’r byd – yn cynnwys, wrth gwrs, cyfieithiad gwreiddiol 1588, sef ‘y llyfr pwysicaf o bosibl yn hanes y Gymraeg a’i llenyddiaeth’.

Dod o hyd i lety ym Mhenmachno a darganfod pa ddigwyddiadau fydd yn cael eu cynnal pan fyddwch yn aros yn yr ardal.

Nifer yr eitemau:

Nifer yr eitemau: 1620

, wrthi'n dangos 1561 i 1580.

Trefnu yn ôl: A-Y: Isaf i ddechrau A-Y: Uchaf i ddechrau tripadvisorrating Uchaf i ddechrau

Missy and Mabel

Cyfeiriad

2 Bank House, Lancaster Square, Conwy, Conwy, LL32 8HT

Ffôn
01492 203907

missyandmabeluk@gmail.com

Conwy

Bwtîg merched sy’n gwerthu dillad, ategolion ac anrhegion.
The Grate Cheese Deli

Cyfeiriad

34 Sea View Road, Colwyn Bay, Conwy, LL29 8DG

Ffôn
01492 338327

thegratecheesedeli@gmail.com

Colwyn Bay

Yn cynnig dewis eang o gawsiau lleol, crefftus, cynnyrch deli a hamperi anrhegion.
Clwb Hwylio Bae Colwyn

Cyfeiriad

Sea Sports Association Clubhouse, Promenade, Rhos-on-Sea, Conwy, LL28 4UL

sailcolwyn@gmail.com

Rhos-on-Sea

Clwb Hwylio lleol, yn Llandrillo-yn-Rhos. Mae’r adran cychod criwser ar gynnydd. Rhaglen ar gyfer cychod pleser drwy’r haf.
Pensarn Pleasure Beach

Cyfeiriad

Pensarn, Abergele, Conwy, LL22 7PP

Ffôn
07789 347085

sia920@aol.com

Abergele

Arcêd Adloniant a chanolfan adloniant i deuluoedd ar y promenâd yn Abergele.
Siop Roc Llandudno

Cyfeiriad

123 Mostyn Street, Llandudno, Conwy, LL30 2NA

Ffôn
01492 872090

Llandudno

Roc glan môr traddodiadol gyda dewis eang o felysion a chofroddion Cymreig.
Gwesty'r Eryrod

Cyfeiriad

Ancaster Square, Llanrwst, Conwy, LL26 0LG

Ffôn
01492 640454

info@theeagleshotel.com

Llanrwst

Mae Bar a Bwyty’r Eagles yn arbenigo mewn bwyd Indiaidd, bwyd bar a mwy.
Jai-Ho Restaurant

Cyfeiriad

59 Station Road, Deganwy, Conwy, Conwy, LL31 9DF

Ffôn
01492 330660

info@jaihoconwy.co.uk

Conwy

Bwyty a chyfleuster bwyd i fynd sydd wedi ennill gwobrau sydd yn gweini bwyd Indiaidd ym mhentref hardd Deganwy.
Open Door Adventure Ltd

Cyfeiriad

Dolben Hall, Bont Newydd, Nr St Asaph, Conwy, LL17 0HN

Ffôn
01745 585535

web@opendooradventure.co.uk

Nr St Asaph

Canolfan gweithgareddau awyr agored mewn lleoliad trawiadol ond hygyrch ac sy’n cynnig dros 20 o weithgareddau tir a dŵr ar y safle.
Deli Iechyd Da

Cyfeiriad

Station Approach, Betws-y-Coed, Conwy, LL24 0AG

Ffôn
01690 710944

delibetwsycoed@hotmail.co.uk

Betws-y-Coed

Busnes teuluol yn harddwch Betws-y-Coed yw Deli Iechyd Da.
Briggs Wine Bar Ltd

Cyfeiriad

2 Penrhyn Road, Colwyn Bay, Conwy, LL29 8LG

Ffôn
01492 536666

info@briggswinebar.co.uk

Colwyn Bay

Bar gwin hynaf Bae Colwyn, yn maethu a llonni’r enaid.
Tafarn The Albert

Cyfeiriad

Madoc Street, Llandudno, Conwy, LL30 2TW

Ffôn
01492 877188

imsinnsltd@gmail.com

Llandudno

Tafarn brysur â bwyd da a chwrw go iawn i deuluoedd yng nghanol Llandudno.
Llwybr Beicio o Amgylch y Llyn

Cyfeiriad

Alwen, Cerrigydrudion, Conwy, LL21 9TT

Cerrigydrudion

Mae’r llwybr hwn, sydd tua 15.2km o hyd, yn addas ar gyfer dechreuwyr a theuluoedd. Dechreua’r llwybr o brif faes parcio Canolfan Ymwelwyr Llyn Brenig.
Clwb Golff Maesdu Llandudno

Cyfeiriad

Hospital Road, Llandudno, Conwy, LL30 1HU

Ffôn
01492 876450

enquiries@maesdugolfclub.co.uk

Llandudno

Mae gan Glwb Golff Maesdu y cyfan: Cwrs o ansawdd Pencampwriaeth, dros gan mlynedd o hanes, golygfeydd godidog, a'r croeso cynhesaf ar y cwrs ac yn y Clwb.
Fflatiau Hunanarlwyo Rhif 9

Cyfeiriad

9 Craig-y-Don Parade, Promenade, Llandudno, Conwy, LL30 1BG

Ffôn
01492 864114

stay@no9.wales

Llandudno

Dewis gwych o randai glan y môr. 3 rhandy mawr (1 a 2 ystafell wely, yn cysgu 2-5) mewn adeilad Fictoraidd rhestredig ychydig lathenni o’r môr ar y promenâd.
Bwthyn Glan yr Afon Glan Dulyn

Cyfeiriad

Mill Street, Betws-y-Coed, Conwy, LL24 0BB

Ffôn
01690 710750

glandulyn1@gmail.com

Betws-y-Coed

Mae bwthyn hunan-arlwy glan yr afon Glan Dulyn ym Metws-y-Coed, Parc Cenedlaethol Eryri, yn ffinio ag Afon Llugwy, dim ond 4 munud ar droed o siopau, bwytai a bariau. Cysgu 4.
Zip World Conwy

Cyfeiriad

Conwy Road, Dolgarrog, Conwy, LL32 8QE

Ffôn
01248 601444

Dolgarrog

Ym mhentref hardd Dolgarrog yng nghanol Dyffryn Conwy, Zip World Conwy ar hen safle Parc Antur Eryri yw’r man delfrydol ar gyfer anturiaethau dan do cyffrous sy’n addas ym mhob tywydd.
Gwesty Bodnant

Cyfeiriad

39 St Mary’s Road, Llandudno, Conwy, LL30 2UE

Ffôn
01492 473312

info@bodnantguesthouse.co.uk

Llandudno

Mae Tŷ Llety Bodnant yn cynnig llety coeth a chyfoes mewn tŷ Fictoraidd hardd. Rydym wedi ein lleoli ar ffordd dawel, sydd ychydig funudau o gerdded o’r gorsaf drenau, traeth a chanol y dref.
Bar Caffi Catlin yn Venue Cymru

Cyfeiriad

Venue Cymru, Promenade, Llandudno, Conwy, LL30 1BB

Ffôn
01492 873641

Llandudno

Wedi’i enwi ar ôl yr impresario theatr lleol Will Catlin, dyma’r lle perffaith i ymlacio a dadflino.
Bwyty Casanova Italian Restaurant Ltd

Cyfeiriad

18 Chapel Street, Llandudno, Conwy, LL30 2SY

Ffôn
01492 878426

casanovallandudno@gmail.com

Llandudno

Pizza, pasta, prydau â stêc o Gymru a rhai traddodiadol o Fôr y Canoldir mewn lleoliad cyfeillgar, sy’n croesawu plant.
Rest And Be Thankful

Cyfeiriad

Marine Drive, Llandudno, Conwy, LL30 2XD

Ffôn
01492 870004

Llandudno

Mae mynd am dro o amgylch Marine Drive ar y Gogarth yn brofiad hynod ddiddorol, gyda chyfoeth o archeoleg, daeareg a bioleg i’w gweld. Ond mae tipyn o waith cerdded am i fyny.